Sunday, November 13, 2005

Chapter IV

Chapter IV

As Tom Réquiem has told them, they visited the part of circus destined to horrify the visitors: chained monsters, dwarfed, foetuses, deformed beings, beautiful women in the iron maiden... They got into with a group of boys and girls. They were not more than 10 but the other girls did not support the dense atmosphere, the pungent scent and the horrors that they saw there. The boys to want to look brave and kept on telling grotesque unfunny things, the other girls were complained. They did not want to follow. When does this parade finish? They kept on repeating once and twice.



Gretel watched Do. She knew that Do would explode and would command them to shut up. Sometimes she was incredible for her. She was so affectionate and sweet with her to be implacable a second later. Gretel admired her. Gretel was not like her.

Suddenly one of the girls cried out:

-One of my earrings fell down. All the people were crouched to look for it when the light switched off. They couldn´t see a thing. They just heard beasts breathing. One of the girls shouted, soon they listened laughters, slaps and more laughters.


- Oh shit!. Do said. What are we going to do now? I ´m not gonna take to be with these stupid girls.

- To who are you calling stupid? Fucking girl! Lost earring girl shouted.

- I am talking to you fucking bitch!. Gretel took her by her arm and with a conciliator gesture, said to her:

- I have a lighter. Gretel when she lighted it, saw a woman so close to them, in front of them and she was not of the group of visitors.

- Oh Fuck! What a scary!

- Tom told me to go to meet you. Without mediating words, they followed her.




Capítulo IV

Como les había dicho Tom Réquiem, visitaron la parte destinada a horrorizar a los visitantes: monstruos encadenados, enanos, fetos, seres deformes, mujeres hermosas en la dama de hierro… Entraron junto con un grupo de chicos y chicas. No eran más de 10 pero las otras chicas no soportaron la atmósfera densa, el olor acre y los horrores que allí veían. Los chicos para quererlas impresionar hacían comentarios grotescos y sin gracia, las otras chicas se iban quejando. No quería seguir. ¿Cuándo termina esto? Repetían una vez y otra.

Gretel miraba de reojo a Do. Sabía que Do estallaría y las mandaría callar. A veces le resultaba increíble que fuera tan cariñosa y dulce con ella para ser implacable un segundo después. Gretel la admiraba. Ella no era así.

De repente una de las chicas gritó:

- Se me ha caído un pendiente.

Todos se agacharon a buscarlo cuando se fue la luz. No se veía nada. Sólo se escucha la respiración de las bestias. Una de las chicas dio un gritito, luego se escucharon risas, bofetadas y más risas.

- Vaya mierda. Escupió Do. ¿Ahora que hacemos? Paso de estar con estas histéricas.

- ¿A quien estas llamando histerica? ¡puta! Gritó la del pendiente.

- Pues a ti zorra estúpida.

Gretel la cogio del brazo y con un gesto conciliador, le dijo:

- Tengo un mechero. Gretel cuando lo encendió vio a una mujer muy de cerca, delante suyo y no era del grupo de visitas.

- Joder que susto.

- Me manda Tom a buscaros.

Sin mediar palabras, la siguieron.

Saturday, November 05, 2005

Chapter III


Tom Requiem

Chapter III

Gretel and Do arrived at the Circus, Dark side of Oz. In the front door there was a man with the made up face inviting to all to enter the spectacle while a dwarf seated on his feet, sold the tickets. Until they did not arrive almost at the door, they did not see that his skin was black, smooth, muscular and painted with ritual symbols. He had white painted face with a malignant black smile.

- Come and see, spectacle never seen. Beautiful women and brave men facing the death.

- Two tickets, please. Gretel said directly while she took out her wallet from her bag.

- Here we have to two beautiful very brave little women.

That comment made her smile funny, while Do looked at her with scepticism.

- Your friend does not look quite convinced to enter.

- She prefers something more into horror.

- Ringu, give them two tickets for the Parade to hell. Although we will do it like a special favour because I am afraid that you tow are not 18 years old...

- But almost we are! Do interrupted to him with avidity. Tom Requiem, that was the name of the master of ceremonies, loosen a great outburst of laughter. Do didn´t look at him to his eyes. Her body attracted her: great, sweated, painted. He shook his plain top hat as a reverence while he stared her maliciously.

- Get closer and I will tell you a secret. Do approached shyly.

- At twelve o´clock we closed the doors but the celebration is still inside. When you leave, come with your friend and we have a drink while I show you the hell.

Those words shocked her, hands sweated and noticed as something inside her shrank the stomach and hardened her nipples. Gretel and Do entered the parade, but Do thought about Tom and his words...

Capítulo III

Gretel y Do llegaron al Circo, al Lado Oscuro de Oz. En la puerta había un hombre con la cara maquillada invitando a todos a entrar en el espectáculo mientras un enano sentado a sus pies, vendía las entradas. Hasta que no llegaron casi a la puerta no vieron que su piel era negra, lisa, musculosa y pintada con símbolos rituales. Tenía la cara pintada de blanco con una sonrisa maligna en negro.


- Pase y vean, espectáculo nunca visto. Hermosas mujeres y valientes hombres enfrentándose a la muerte.

- Dénos dos entradas. Dijo Gretel decidida mientras sacaba el monedero del bolso.

- Aquí tenemos a dos hermosas mujercitas y muy valientes también.

Aquel comentario le hizo sonreír coqueta, mientras Do miraba con escepticismo.

- Tu amiga no parece muy convencida a entrar.

- Ella prefiere algo más terrorífico.

- Ringu, dales dos entradas para el desfile al infierno. Aunque lo haremos como un favor especial porque me temo que no tenía 18 años…

- Pero casi los tenemos! Le interrumpió Do con avidez.

Tom Réquiem, que así se llamaba el maestro de ceremonias, soltó una gran carcajada. Do le miraba de reojo. Su cuerpo le atraía: grande, sudoroso, pintado. Agitaba su sombrero de copa a modo de reverencia mientras le miraba malicioso.

- Acércate y te diré un secreto. Do se acercó tímidamente.

- A las doce cerramos las puertas pero la fiesta sigue dentro. Cuando salgas, ven con tu amiga y nos tomamos algo mientras te enseño el infierno.

Aquellas palabras se le grabaron en la mente, las manos le sudaron y notó como algo dentro suyo le encogía el estómago y le endurecía los pezones.

Gretel y Do entraron en el desfile, pero Do pensaba en Tom y sus palabras…

Tuesday, November 01, 2005

Chapter II


Gretel

Chapter II

Gretel arrived late like always, talking by cellular phone and chewing gum really fast. She wore fishnet stockings and platform shoes.

- You arrive late. Do informed her while she put on her coat and left by the door.

Far, in distant, she could hear her uncle telling her to not arrive late.

- I am not in mood for circus.

- Hey, we are going to have a good time.

Gretel was Do´s best friend. They have been friends for long time. They had shared fiancés, dresses and secrets. Do trusted her. Sometimes she felt that she was more than a friend for her. Mainly the warm nights of summer when she fixedly stare the roundness of her breasts wondering how her lips would taste...

Capítulo II

Gretel llegó tarde como siempre, hablando por el móvil y mascando chicle a velocidad de vértigo. Llevaba medias de rejilla y zapatos de plataforma.

- Llegas tarde. Le informó Do mientras se ponía el abrigo y salían por la puerta.

A lo lejos se oía a su tío decirle que no llegara tarde.

- Eso del circo no me hace mucho.

- Nos lo vamos a pasar muy bien.

Gretel era la mejor amiga de Do. Se conocía desde hace años. Habían compartido novios, vestidos y confidencias. Do confiaba en ella. A veces sentía que era más que una amiga para ella. Sobre todo las calurosas noches de verano cuando miraba fijamente la redondez de sus senos preguntándose cómo sabrían sus labios…